スペイン語の洗礼

やはり英語が通じないInf２。もちろん分かる子もいるし、ちゃんと聞こうとすれば分かるって子もいるんだと思う。でも、体育だっていって外に出たらもうダメ。

体育＝遊びみたいな感覚があって、みんな遊びたい気持ちマンマンなわけ。

前の授業の課題が終わってないとかで、クラスの３分の１くらいと先生は出て来なかったので、授業は私と子ども２０人くらいでやりました。

ただでさえつたない英語なのに、英語自体をあんまり理解できない子どもにしてみれば、もう何言ってるか分からん＝聞く気にならない、のもまぁわからなくもないっちゃあわからなくもない。まだ５、６歳。

こっちはこっちで伝わらなんがやっっ！！って気になって，向こうも向こうでどんだけスペイン語で私に話しかけてもわかってもらえないしで、お互いにもうダメだ，みたいな感じになってほぼ授業崩壊状態でした。

担任の先生のヘルプは不可欠，そして私のスペイン語の上達もマスト。

集合、列に並ぶ，話をやめる，注目ぐらいは確実に覚える必要がある。英語でようやく何とかなるかと思ったところで，次なる課題が現れた。
教室で言ったら席に着け、前を向く、とかかなぁ。

先生に教えてもらお。



そうそう、日本で体育といえば，どんだけ運動量を確保するかが結構重要で，授業が終わって子どもたちが疲れたーってなればこっちのもんだったりする。

でもこっちだと事情がちょっと違って。

陽射しが強くてとにかく暑い。もちろん元気よく体を動かす事はするけど、暑さがホントに半端ない。

だからやりすぎてもだらけちゃう。

暑い陽射しの中でもある程度我慢させるっていうのはそれまでの指導があっての我慢だから、今の時点でじゃあベリーズの子どもに気を付けして黙って立ってろっ言ったって出来る訳が無い。そもそも気を付けをしないし。

色々方法を考えて，それを浸透させて。

すぐに結果は出ないでしょう。わかってたことだけど。



どこに目標をおくか、なにができればOKなのか。

何を教えるのか。体育ってなんなのか。

子どもには？先生には？


自分の意識をどこにおくか。それが大事。